Hi,
You can combine multiple files by selecting them (either using CTRL or SHIFT clicking) in the active/loaded file list at the bottom of the TF window. Right click once you have them selected, then choose "Merge Files and save as...". All tracks and waypoints in the files will be saved into the new file.
Does that help, or do you need something else?